|
|
@@ -61,7 +61,7 @@ export default {
|
|
|
weatherRisk: "气象风险",
|
|
|
cropLychee: "荔枝",
|
|
|
phenologyFruitExpansion: "转色期",
|
|
|
- phenologyLateTillering: "分蘖末期",
|
|
|
+ phenologyLateTillering: "拔节孕穗期",
|
|
|
inStage: "处于{stage}",
|
|
|
futureWeatherRisk: "未来7-15天气象风险",
|
|
|
farmAdvice: "农事建议",
|
|
|
@@ -72,8 +72,9 @@ export default {
|
|
|
risk: {
|
|
|
pest: {
|
|
|
title: "高温干旱风险",
|
|
|
+ titleRice: "连续阴雨风险",
|
|
|
desc: "经过飞鸟智慧大脑计算气象风险：高温干旱胁迫指数处于中等水平，存在果皮灼伤风险，局部区域可能会对果实品质造成伤害，需加强监测预警，及时执行相关农事。",
|
|
|
- descRice: "经过飞鸟智慧大脑计算气象风险：高温干旱胁迫指数处于低等水平，但目前即将进入拔节孕穗期，对水分会更加敏感，因此需加强监测预警，及时执行相关农事。",
|
|
|
+ descRice: "经过飞鸟智慧大脑计算气象风险：连续阴雨胁迫指数处于中等水平，需持续关注田里水分情况，做好排水工作。",
|
|
|
},
|
|
|
rain: {
|
|
|
title: "阴雨寡照风险",
|
|
|
@@ -84,8 +85,8 @@ export default {
|
|
|
foliar: {
|
|
|
title: "喷灌降温",
|
|
|
desc: "荔枝转色期遭遇高温干旱风险，需及时喷撒清水，降低果园小气候与果皮表面温度，预防果皮灼伤。",
|
|
|
- titleRice: "灌水降温",
|
|
|
- descRice: "虽然当前高温干旱风险等级低，但由于水稻即将进入水分敏感时期，建议喷灌清水，降低田间温度，预防缺水影响物候进程。",
|
|
|
+ titleRice: "排水",
|
|
|
+ descRice: "当前连续阴雨胁迫指数处于中等水平，需日常巡园查看田中水层高度是否合适，若水分过多需及时排水，避免影响后续的孕穗进程。",
|
|
|
},
|
|
|
pestControl: {
|
|
|
title: "虫害防治",
|
|
|
@@ -96,7 +97,7 @@ export default {
|
|
|
process: {
|
|
|
title: "进程互动",
|
|
|
desc: "是否有5%的荔枝进入果实转色期？",
|
|
|
- descRice: "是否有60%的水稻进入分蘖末期？",
|
|
|
+ descRice: "是否有60%的水稻进入拔节期？",
|
|
|
},
|
|
|
growth: {
|
|
|
title: "长势互动",
|
|
|
@@ -261,7 +262,7 @@ export default {
|
|
|
weatherRisk: "Weather risks",
|
|
|
cropLychee: "Lychee",
|
|
|
phenologyFruitExpansion: "Color change stage",
|
|
|
- phenologyLateTillering: "Late tillering stage",
|
|
|
+ phenologyLateTillering: "Jointing and booting stage",
|
|
|
inStage: "in {stage}",
|
|
|
futureWeatherRisk: "7–15 day weather risks",
|
|
|
farmAdvice: "Farming advice",
|
|
|
@@ -272,8 +273,9 @@ export default {
|
|
|
risk: {
|
|
|
pest: {
|
|
|
title: "High temperature & drought risk",
|
|
|
+ titleRice: "Continuous rain risk",
|
|
|
desc: "Feiniao AI weather risk assessment: moderate heat and drought stress index. Sunscald on fruit peel is possible; local areas may suffer fruit quality damage. Strengthen monitoring and early warning, and implement related farm practices promptly.",
|
|
|
- descRice: "Feiniao AI weather risk assessment: heat and drought stress index is at a low level, but jointing and heading stage is approaching, when crops become more sensitive to water stress. Strengthen monitoring and early warning, and implement related farm practices promptly.",
|
|
|
+ descRice: "Feiniao AI weather risk assessment: continuous rain stress index is at a moderate level. Monitor field moisture closely and ensure proper drainage.",
|
|
|
},
|
|
|
rain: {
|
|
|
title: "Rain & low-light risk",
|
|
|
@@ -284,8 +286,8 @@ export default {
|
|
|
foliar: {
|
|
|
title: "Sprinkler cooling",
|
|
|
desc: "During the lychee color-change stage, heat and drought pose a risk. Spray clean water promptly to lower orchard microclimate and fruit peel surface temperature, and prevent fruit peel sunscald.",
|
|
|
- titleRice: "Irrigation cooling",
|
|
|
- descRice: "Although the current heat and drought risk level is low, rice is entering a water-sensitive period. Sprinkler irrigation with clean water is recommended to lower field temperature and prevent water stress from affecting phenological progress.",
|
|
|
+ titleRice: "Drainage",
|
|
|
+ descRice: "Continuous rain stress index is currently at a moderate level. Patrol fields daily to check whether the water layer is appropriate; drain promptly if there is excess water to avoid affecting subsequent booting progress.",
|
|
|
},
|
|
|
pestControl: {
|
|
|
title: "Pest control",
|
|
|
@@ -296,7 +298,7 @@ export default {
|
|
|
process: {
|
|
|
title: "Progress check",
|
|
|
desc: "Have 5% of lychee trees entered fruit color-change stage?",
|
|
|
- descRice: "Have 60% of rice entered late tillering stage?",
|
|
|
+ descRice: "Have 60% of rice entered jointing stage?",
|
|
|
},
|
|
|
growth: {
|
|
|
title: "Growth check",
|
wangsisi